► 名詞
非常 [ひじょう] [liter] meaning: emergency rank: 1
☆ 政府は非常事態を宣言した ⇨ The government declared a state of emergency
☆ 非常食 ⇨ Emergency food
► 形容動詞
非常 [ひじょう] [liter] meaning: very rank: 1
☆ 東京の夏は非常に暑い ⇨ Summer of Tokyo is very hot
☆ 空に見える星は地球から非常に遠くに有る ⇨ The stars you see in the sky is very far away from Earth
More examples:
- 日本では電車網が非常に発達している ⇨ Train network is highly developed in Japan
- 彼女の着こなしは非常に洗練されている ⇨ The way she dresses is very sophisticated
- 日本の社会では気配りが非常に重要視される ⇨ Consideration, thoughtfulness, is very important in Japanese society
- 彼は非常に神経質な人だ ⇨ He is a very nervous person
- 各国の文化の違いが非常に印象深かった ⇨ The difference of the culture of each country made a strong impression on me
- 東京では地下鉄が非常に発達している ⇨ The subways are highly developed in Tokyo
- 非常事態宣言 ⇨ A declaration of an emergency
- ナマケモノは動作が非常に遅い ⇨ Sloths have very slow movements, are very slow to move
- 実際にそれが起こる確率は非常に低い ⇨ The probability of that happening in reality is very low
- 自分の健康を管理することは非常に大切だ ⇨ It is very important to manage your own health
- 彼は舌が肥えていて食べ物に非常にうるさい ⇨ His tongue is fat, used to good food, so he is very fussy about food
- 一人で生きていくのは非常に辛い ⇨ It is mentally very difficult to live life alone
- 彼は当時にしては非常にさばけた人だった ⇨ He was a very progressive and practical person at the time
- この方法の欠点は非常に高価な事です ⇨ The con of this method is that it is very expensive
- 国語教師という仕事柄、人の言葉遣いが非常に気になる ⇨ Being a Japanese teacher, I can’t help noticing people’s use of the language