► 動詞
電話 [でんわ] [電話する] meaning: telephone rank: 1
☆ 後で電話するよ ⇨ I’ll call you later
► 名詞
電話 [でんわ] meaning: telephone rank: 1
☆ 携帯電話 ⇨ A mobile phone
電話 [でんわ] [電話が掛かる] meaning: telephone rank: 1
☆ 電話がかからない ⇨ The phone doesn’t connect
電話 [でんわ] [電話を掛ける] meaning: telephone rank: 1
☆ こんな夜中に電話をかけてくるなんて非常識だ ⇨ It is a lack of common sense to call someone this late in the night
More examples:
- 電話したけども誰も出なかった ⇨ I called but nobody answered
- わざわざ行かなくても電話すればいいだろう ⇨ There is no need to take the trouble to go there. You can just call
- 会社は携帯電話市場への参入を決定した ⇨ The company has decided on the entry into the cell phone market
- 初期の携帯電話はレンガみたいだった ⇨ The early mobile phone was like a brick
- 電話じゃ言えない ⇨ I cannot say over the phone
- 彼に電話をしなくてはいけなかったことを思い出した ⇨ It dawned on me that I had to call him
- 誰も電話に出ない ⇨ Nobody answers the phone
- 問い合わせの電話が引きも切らずにかかってきた ⇨ Inquiry calls came in with no breaks.The phone was ringing off the hook with inquires
- 支払いは電話で出来る ⇨ You can make payments over the phone
- あなたの連絡先は何処ですか？事務所に電話して下さい ⇨ Where should I contact you at? Call me at my office
- 特定の電話番号の受信を拒否する事ができる ⇨ You can set up to refuse a reception from a specific phone number
- 彼女は電話番号を書き留めた ⇨ She wrote down the phone number
- 後で電話しますから ⇨ I will call you later
- 電話が遠くてよく聞こえない ⇨ The phone is too far, your voice is too faint and I cannot hear well
- 無言電話の主は彼だった ⇨ It was him who had made silent calles