► 動詞
電話 [でんわ] [電話する] meaning: telephone rank: 1
☆ 後で電話するよ ⇨ I’ll call you later
► 名詞
電話 [でんわ] meaning: telephone rank: 1
☆ 携帯電話 ⇨ A mobile phone
電話 [でんわ] [電話が掛かる] meaning: telephone rank: 1
☆ 電話がかからない ⇨ The phone doesn’t connect
電話 [でんわ] [電話を掛ける] meaning: telephone rank: 1
☆ こんな夜中に電話をかけてくるなんて非常識だ ⇨ It is a lack of common sense to call someone this late in the night
More examples:
- 担当の者に電話を回します ⇨ I forward your call to the one who is responsible to handle your call
- 最近は小学生迄皆携帯電話を持っている ⇨ Nowadays even elementary school students all have cell phones
- 携帯電話が見つからなくて大慌てした ⇨ I couldn’t find my cell phone and I freaked out
- その頃は未だ携帯電話はなかった ⇨ There were no cell phones at that time
- 彼は後で電話するって言ってたよ ⇨ He said he would call you later
- 最近は皆携帯電話のカメラを使う ⇨ Nowadays everybody uses cell phone’s built-in cameras
- 彼に電話をくれと伝えてもらえますか？ ⇨ Could you tell him to give me a call?
- 少なくとも彼に電話をしておくべきだ ⇨ At least we should call him
- 用もないのに電話してくるなよ ⇨ Don’t call me for no reason
- 彼は手帳に電話番号を書き込んだ ⇨ He wrote the phone number in his pocket notebook
- 今や出かけようとしたところに電話が鳴った ⇨ The phone rang just when I was about to leave
- 携帯電話が無いことにはっと気がついた ⇨ I suddenly realized my cell phone was missing
- 彼に電話をしなくてはいけなかったことを思い出した ⇨ It dawned on me that I had to call him
- 問い合わせの電話が殺到した ⇨ We were inundated with inquiry calls
- 電話がぷつんと切れた ⇨ The phone got disconnected suddenly