► 形容動詞
雑 [(2)ざつ] meaning: rough rank: 1
☆ 彼は仕事が雑だ ⇨ His doesn’t do his job thoroughly
► 接頭辞
雑 [(2)ざつ] meaning: miscellaneous rank: 3
☆ 雑収入 ⇨ Miscellaneous income
More examples:
- 彼は仕事が大雑把だ ⇨ He’s not detailed-oriented with his work
- 彼は雑学博士だ ⇨ He is a walking encyclopedia of trivias
- 日用雑貨 ⇨ Everyday household items
- 子供達が廊下を雑巾掛けしている ⇨ The kids are cleaning the hallway with rags
- 彼は雑誌から写真を切り抜いた ⇨ He cut off a picture out of a magazine
- この録音には雑音が入っている ⇨ This recording contains noises
- その雑誌は百年前に発刊された ⇨ The magazine was first published 100 years ago
- ファッション雑誌 ⇨ A fashion magazine
- 彼は雑草をむしった ⇨ He plucked weeds (with hands)
- 頭から雑念が消えない ⇨ Useless, undesirable ideas won’t go away in my head
- 彼は雑誌に小説を書き下ろした ⇨ He wrote an exclusive novel for the magazine
- 彼女の写真が雑誌に載った ⇨ Her pictures appeared on a magazine
- 雑用をさっさと片付けて遊びに行きたい ⇨ I want to get the chores done quickly and go out and have some fun
- その雑誌は毎月刊行されている ⇨ That magazine is published monthly
- 雑菌を殺す石鹸 ⇨ A soap that kills germs