► 接尾辞
隊 [たい] meaning: group rank: 2
☆ 沿岸警備隊 ⇨ A coast guard
☆ 消防隊 ⇨ A firefighting squad
☆ 救助隊 ⇨ A rescue squad (☛ Typically a mission-specific group of trained people)
More examples:
- 彼は自ら志願して軍隊に入隊した ⇨ He voluntarily enlisted himself in the military
- デモ隊が警察と衝突して流血する事態に発展した ⇨ The demonstrators clashed with police and blood has flown, some got seriously injured
- 彼が軍隊を除隊してからタガが緩んでしまった ⇨ He has lost his discipline after leaving the military
- 消防隊員 ⇨ A firefighter
- 消防隊員は命懸けの仕事だ ⇨ Firefighting is a dangerous job. Firefighters put their lives on line
- 子供は消防隊員に助けられた ⇨ The child was rescued by the firefighters
- 軍の精鋭部隊 ⇨ An elite military unit
- 海岸警備隊 ⇨ Coast guard
- 軍隊の一糸乱れぬ行進 ⇨ A perfectly synchronized military march
- デモ隊が広場を占拠した ⇨ The demonstrators occupied the plaza
- 兵隊がラッパを吹いた ⇨ A soldier played a trumpet
- 少数精鋭主義の軍隊 ⇨ A military with fewer but highly-trained personnel
- 特殊工作部隊が建物の中に突入した ⇨ The special operation squad rushed into the building
- 登山隊は全員無事に下山した ⇨ The climbing party all came back down the mountain safely
- 沿岸警備隊が違法な漁船を拿捕した ⇨ The coast guard caught an illegal fishing boat