► 名詞
量 [(1)りょう] meaning: amount rank: 1
☆ 量よりも質のほうが大事だ ⇨ Quality is more important than quantity
☆ 電力消費量 ⇨ Electricity usage amount
More examples:
- 肌の色の違いは色素の量によって起こる ⇨ The difference of skin tone is caused by the amount of pigments
- 仕事の分量が多過ぎる ⇨ I have too much amount, quota, of work
- この車は極限まで軽量化されている ⇨ This car is designed to be lightweight to the limit
- 情状酌量の余地は無い ⇨ There is no mitigating circumstances to take into consideration
- 青酸カリの致死量 ⇨ The lethal dosage of cyanide
- ワインは量を飲むものではなく、味わって飲むものだ ⇨ Wine is something you savor, not drink a large quantity
- 私は塩の量を測り間違えた ⇨ I measured the amount of salt wrong
- フォードは世界に先駆けて車を量産した ⇨ Ford was the first in the world to mass-produce cars
- 彼等は大量の農薬を振りまいている ⇨ They are scattering a large amount of agricultural pesticide
- 音量が大き過ぎて音が歪んでいる ⇨ The volume is too high and the sound is distorted
- 音量を下げてもらえますか？ ⇨ Will you lower the volume?
- 彼は出血多量で死亡した ⇨ He died from a massive hemorrhage
- 日本人一人当たりのビールの消費量 ⇨ The amount of beer consumed per capita in Japan
- 彼は医者に減量を勧められた ⇨ He was urged by the doctor to lose weight
- 少量の砂糖を加えて下さい ⇨ Add a small amount of sugar