► 動詞
連続 [れんぞく] [連続する] meaning: repeat rank: 1
☆ 複数の飛行機の墜落事故が連続して起こった ⇨ Multiple plane crashes have happened in a row
► 名詞
連続 [れんぞく] meaning: repeat rank: 1
☆ もう十日連続で雨だ ⇨ It has been raining 10 days in a row
☆ 彼等は三年連続で優勝した ⇨ They won the championships three years in a row
連続 [れんぞく] meaning: series rank: 1
☆ 連続ドラマ ⇨ A drama series
☆ 連続殺人事件 ⇨ Serial killings
More examples:
- 彼女は三年連続で決勝戦で涙を呑んだ (なみだをのんだ) ⇨ She swallowed bitter tears, lost, failed, three years in a row in the finals
- 彼女は連続殺人犯が隣に住んでいたと知って慄然とした ⇨ She learned a serial killer had been living next door and was filled with horror
- まさか彼が連続殺人犯だったなんて信じられない ⇨ I just can’t believe he was the mass murderer!
- 連続映画の完結編 ⇨ The concluding edition of a movie series
- ハラハラドキドキが連続のアクション映画 ⇨ An action film with non-stop heart-stopping actions
- 彼は連続出場記録を持つ鉄人だ ⇨ He is a man of steel who holds the record for consecutive games played
- 連続殺人犯が身近にいたことを知って身の毛がよだつ思いがした ⇨ My body hair stood on end when I learned a serial killer had been right by me
- まさか彼が連続殺人犯だったなんて！ ⇨ I just can’t believe he was the mass murderer!
- それが不幸の連続の始まりだった ⇨ That was the beginning of the series of misfortune
- 連続ドラマの全部を見ていないので話が飛び飛びになって良く分からない ⇨ I haven’t watched all of the drama series so the plots have gaps and I don’t fully understand
- これで三日連続の徹夜だ ⇨ This is the third all-nighter in a row
- 彼は三打席連続して三振した ⇨ He got struck out three at bats in a row