► 名詞
軍 [(1)ぐん] meaning: military rank: 2
☆ アメリカ軍 ⇨ The US military
☆ 軍の中で意見が対立している ⇨ The opinions within the military have been fractured
☆ 陸軍、海軍、空軍 ⇨ Army, navy, air force
軍 [(1)ぐん] meaning: group rank: 4
☆ 読売巨人軍 ⇨ The Yomiuri Giants (☛ Typically a sport team)
More examples:
- 彼は将軍に直訴した ⇨ He took his case directly to the general
- 米軍はイラクから撤退した ⇨ The US forces withdrew from Iraq
- 陸軍大将が退任した ⇨ The army general left his position
- 軍は猛反撃で出た ⇨ The military has launched a vicious counterattack
- 敵軍が街を略奪した ⇨ The enemy troops looted the town
- 彼等は軍事力増強の金には糸目をつけない ⇨ They spend money without limit in order to strengthen their military
- 米国国防総省は全ての軍隊を統括している ⇨ US Dept of Defence integrates all the military branches
- 昔は天皇が軍を統帥していた ⇨ The emperor used to be the supreme commander of the military
- 彼は軍隊の規律有る生活が好きだ ⇨ He likes the regimented lifestyle of military
- 軍は予備兵を召集した ⇨ The military called up the reserves
- チャックノリスはゴロツキの軍団を一人で蹴散らかした ⇨ Chuck Norris single-handedly beat up the group of thugs
- 陸軍の特殊部隊 ⇨ The army special unit
- 両軍は臨戦態勢にある ⇨ Both forces are standing by to fight
- 彼は今巨人の二軍にいる ⇨ He currently plays for the second-level, minor league, team of Giants
- 軍が直轄する兵器工場 ⇨ Weapon factories the military directly manages