► 名詞
軍 [(1)ぐん] meaning: military rank: 2
☆ アメリカ軍 ⇨ The US military
☆ 軍の中で意見が対立している ⇨ The opinions within the military have been fractured
☆ 陸軍、海軍、空軍 ⇨ Army, navy, air force
軍 [(1)ぐん] meaning: group rank: 4
☆ 読売巨人軍 ⇨ The Yomiuri Giants (☛ Typically a sport team)
More examples:
- 現役の空軍パイロット ⇨ An active-duty Air Force pilot
- 敵軍が国境近くに集結しているという情報が流れた ⇨ The information has been circulating that the enemy military is gathering at the border
- 軍隊の士気は低かった ⇨ The morale of the military was low
- 米国陸軍 ⇨ The US Army
- 両軍はこの地で一戦をまみえた ⇨ The two armies faced each other for a battle in this location
- 彼は自ら志願して軍隊に入隊した ⇨ He voluntarily enlisted himself in the military
- 米国と日本は共同軍事演習をした ⇨ US and Japan did a joint military exercise
- 軍隊では勝手な行動は許されない ⇨ Selfish behaviors won’t be tolerated in military
- 軍隊の階級 ⇨ Military ranks
- 彼は陸軍の援護部隊にいる ⇨ He is in the combat support unit of the army
- 反乱軍は投降した ⇨ The rebel army surrendered
- 勝利した軍隊が凱旋した ⇨ The winning army returned triumphantly
- 軍の吹奏楽団 ⇨ A military brass band
- 彼は軍隊の規律有る生活が好きだ ⇨ He likes the regimented lifestyle of military
- 国境を間に両軍が対峙した ⇨ Two forces faced each other over the border