► 名詞
賞 [(1)しょう] meaning: award rank: 2
☆ ノーベル賞 ⇨ Nobel prize
More examples:
- 彼女の作品は文学コンクールで二位に入賞した ⇨ Her work won the second place in a literature contest
- 彼女はテレビ局の懸賞に申し込んだ ⇨ She applied to enter the sweepstakes by the TV station
- 彼は賞の辞退を表明した ⇨ He announced his withdrawal from the award
- 賞金は一括払いされる ⇨ The prize money will be paid in a lump sum
- ノーベル賞受賞は大変な名誉とされる ⇨ Winning a Nobel Prize is considered a great honor
- 五位入賞なら上出来だ ⇨ A 5th-place finish with a recognition is not bad at all
- 開封後はお早めに御賞味下さい ⇨ Please enjoy soon enough after opening
- 私は伝統音楽を鑑賞するのが趣味です ⇨ My hobby is to enjoy traditional music
- 彼女の授賞式でのドレスが話題をさらった ⇨ Her dress at the award ceremony became a sensation
- その映画は世界中の映画祭の賞を総嘗めにした ⇨ The movie monopolized, sweeped, awards in movie festivals all over the world
- 彼は参加賞をもらった ⇨ He received a participation prize
- 彼はノーベル賞受賞の栄誉に浴した ⇨ He basked in the honor of receiving a Nobel prize
- この大学は多数のノーベル賞受賞者を輩出した ⇨ This university has produced many Nobel laureates
- 彼女は主演女優賞を獲得した ⇨ She won the award for the best lead actress
- 一度御賞味あれ ⇨ Please try tasting it