► 動詞
議論 [(1)ぎろん] [議論する] meaning: discuss rank: 2
☆ 彼等は一日中議論したが何の合意にも達しなかった ⇨ They discussed, argued, all day long but didn’t reach any agreement
► 名詞
議論 [(1)ぎろん] meaning: discuss rank: 2
☆ その薬の効能には様々な議論が有る ⇨ There are many discussions about the efficacy of the drug
☆ 彼等は激しい議論を戦わせた ⇨ They engaged in an intense discussion
More examples:
- 非現実的な議論 ⇨ An unrealistic argument
- 彼がその点にいつまでも拘泥するので議論が進まない ⇨ He dwells on that point and the discussion cannot progress
- 今議論している暇はない ⇨ We don’t have time to argue now
- 議論のケリがいつまでたっても付かない ⇨ The argument has had no conclusion
- 「議論する」と同じ ⇨ Same with 議論する
- 彼の議論はいつもすぐに感情論になる ⇨ His arguments always quickly become emotional
- 議論を通して物事を決めるのが民主主義の常道だ ⇨ Decide on things through discussion, that is the way democracy should be
- 私達は散々議論したが結局同じ結論に帰結した ⇨ We discussed over and over but ended up reaching the same conclusion
- 彼等の議論は噛み合っていない ⇨ Their arguments are not meshing, they’re not discussing the same thing
- 彼等の議論は全く擦れ違っている ⇨ Their arguments are missing each other. They are arguing two different things
- この議論は不毛だ ⇨ This discussion is fruitless, meaningless
- 彼の議論は事実に立脚していない ⇨ His argument is not based on facts
- 感情的な議論 ⇨ Overly emotional arguments
- 彼の幼稚な議論には馬鹿らしくなる ⇨ I get tired of his childish arguments
- 建設的な議論 ⇨ Constructive discussions