► 名詞
証 [あかし] [liter] meaning: proof rank: 4
☆ 結婚指輪は愛の証と呼ばれる ⇨ A wedding ring is called the proof of love
► 接尾辞
証 [しょう] [liter] meaning: proof rank: 2
☆ 免許証、学生証、認定証 ⇨ A license card. A student ID card. A certificate
More examples:
- 彼の証言が決め手になった ⇨ His testimony was the clincher
- 君の言う事は何の証明にもならない ⇨ What you are saying doesn’t prove anything
- 証明書は郵便で送りました ⇨ We sent the certificate by mail
- この理論は未だしっかりと証明されていない ⇨ This theory hasn’t been proved solidly
- 論より証拠だ ⇨ Evidence above arguments
- 訴えた側に挙証する責任が有る ⇨ The accuser bears the responsibility to present evidence
- 運転免許証の更新 ⇨ Renewal of driving license
- 暗証番号を入力して下さい ⇨ Please enter your PIN
- 身分証明証 ⇨ An ID card
- 彼は容疑者の鼻先に証拠を突きつけた ⇨ He shoved the evidence right before the nose of the suspect, in his face
- 証拠も無しに決め付けるな ⇨ Don’t make up your mind without any evidence
- 成功は私が保証します ⇨ I guarantee success
- 運転免許証若しくは学生証を提示のこと ⇨ You must present your driver’s license or student ID card
- 証拠も無く人に疑いを掛けるな ⇨ Don’t accuse someone without proof
- その保証は出来ません ⇨ I cannot guarantee that