► 動詞
設計 [せっけい] [設計する] meaning: design rank: 2
☆ 彼等は新製品を一から設計し直した ⇨ They redesigned the new product from the ground up
► 名詞
設計 [せっけい] meaning: design rank: 2
☆ それは偶然ではなくてそういう設計だ ⇨ That’s the design, not a coincidence
☆ 会社の設計部門 ⇨ The design department of a company
☆ 基本設計に問題が見つかった ⇨ A problem was discovered in the fundamental design
More examples:
- フレームは路面からの衝撃を受け止めるよう設計されている ⇨ The frame is design to cope with impacts from the road
- 旅客機はエンジンの一つが故障しても支障が無いように設計されている ⇨ The passenger planes are designed not to have a problem even if one engine fails
- これは子供でも使えるように設計してある ⇨ This is designed so that children can use it too
- この車は悪路でも走れるよう設計されている ⇨ This car is designed to be driven over bad, rough, roads
- 設計部門と製造部門が責任の擦り付けをしている ⇨ The design department and the production department are blaming each other
- この車の設計は軽量化に重点を置いている ⇨ The design of this car puts an emphasis on weight reduction
- 建物は強度の地震にも耐えられるよう設計されている ⇨ The building was designed to withstand strong earthquakes
- 女性の視点から設計された街 ⇨ A town designed from women’s point of view
- そのプログラムの基本的な設計は彼が全てやった ⇨ He did all the fundamental designs of the program
- 車体は衝突の衝撃を分散するよう設計されている ⇨ The chassis is designed to disperse the impact from a crash
- 彼は新しい建物の設計を引き受けた ⇨ He took on the design of the new building
- 衝撃を緩衝するよう設計された構造 ⇨ The structure designed to buffer impacts
- 車体は十分な強度を持つよう設計されている ⇨ The chassis is designed to have sufficient strength
- 新製品はコストを抑えるように設計されている ⇨ The new product is designed to keep the cost down
- 靴底は衝撃を和らげるように設計されている ⇨ The shoe soles are designed to soften the impact