► 動詞
記入 [きにゅう] [記入する] meaning: fill rank: 2
☆ ここに名前と住所を記入して下さい ⇨ Please fill out your name and address here (☛ Fill out information)
► 名詞
記入 [きにゅう] meaning: fill rank: 2
☆ 名前の記入欄 ⇨ A box for your name (☛ Fill out information)
More examples:
- 電子メールでの通知を希望される方はアドレスを記入して下さい ⇨ If you prefer to be notified by Email, please provide an Email address
- ここに氏名を記入して下さい ⇨ Write your full name here
- 御手元の用紙に御記入ください ⇨ Please fill in the form in your hand, provided to you
- 用紙の裏側にも全て記入して下さい ⇨ Please fill out the back side of the form as well
- 必要な数量を記入して下さい ⇨ Please enter the quantity, count, you need
- 申込用紙に必要事項をもれ無く記入して下さい ⇨ Please fill out the application form with the required information (without omitting any)
- 住所は番地まで全て記入して下さい ⇨ Please fill out full street address
- この欄に名前を記入して下さい ⇨ Please write your name in this box
- 名前と住所を記入して下さい ⇨ Please fill out your name and address
- 返金を御希望の方はこの用紙に御記入下さい ⇨ Please fill out this form if you prefer a refund
- 所定の用紙に必要事項を全て記入して下さい ⇨ Please fill out all the required information in the designated form
- その用紙は裏にも記入する項目が有る ⇨ That form has items to fill in the back side as well
- 彼は調査書を記入して返信した ⇨ He filled out the form and sent it back
- 御所と御名前を御記入下さい ⇨ Please write your address and name
- 書類に必要事項を全て記入して下さい ⇨ Please fill out all the required items in the form