► 動詞
解決 [かいけつ] [解決する] meaning: solve rank: 2
☆ その殺人事件は未だ解決されていない ⇨ The murder case has not been solved yet
► 名詞
解決 [かいけつ] meaning: solve rank: 2
☆ 事件解決の見込みは立っていない ⇨ There still is no prospect of solving the case
More examples:
- 私達は解決策を手探りで模索した ⇨ We searched for a solution without any leads
- 彼は知恵を絞って絶妙な解決策を考えだした ⇨ He wrung his wisdom, racked his brain, and came up with a great solution
- 既存する技術では解決出来ない問題 ⇨ A problem that cannot be solved with the existing technologies
- 私達は解決法を探っている ⇨ We are searching, investigating, for a solution
- 私達は問題解決の突破口を遂に見出した ⇨ We finally found a breakthrough to solve the problem
- 問題の解決のためには次の様な方法が考えられます ⇨ I can suggest the following ways to solve the problem
- どこかで折り合いを付けないと何時まで立っても解決しない ⇨ We have to compromise somewhere, otherwise it will never be resolved
- この問題は現存する技術では解決出来ない ⇨ The problem cannot solved with the currently existing technologies
- 私達は解決策を模索している ⇨ We’re searching for a solution
- 手っ取り早い解決策 ⇨ A quick and easy solution
- ひょっとするとこれが問題解決の鍵かもしれない ⇨ Maybe this could be the key to solve the problem
- 事件は未解決のままだ ⇨ The case hasn’t been solved yet
- 彼はいつも他を皮肉るだけで何の解決策も提示しない ⇨ He is always sarcastic about others but never offers any solutions
- 一度に全てを解決するのは無理だ ⇨ It is impossible to solve everything all at once
- 私は自力で問題を解決した ⇨ I solved the problem on my own