► 名詞
規則 [(1)きそく] meaning: rule rank: 2
☆ 従業員の服装に関する明確な規則は無い ⇨ There is no clear rule for employee’s attire (☛ Rules that usually accompany punishments)
More examples:
- 学校では頭髪の規則が有る ⇨ Schools have hairstyle rules
- 工場内での運搬作業の規則 ⇨ The rules when moving things inside the factory
- 不規則な生活は健康に良くない ⇨ Irregular lifestyle is bad for health
- 彼のためだけに規則を曲げることは出来ない ⇨ We can’t bend the rules just for him
- 臨時社員の旅費は正社員の規則に準じて取り扱われる ⇨ Travel expenses for temporary employees will be handled following the rules for full-time employees
- 臨時社員の交通費には正社員向けの規則が準用される ⇨ The travel expense rules for the full-time employees will be applied to those for temporary employees
- 緩い規則 ⇨ Rules that are not very strict
- 彼は党の規則を破ったのに何の御咎めもなかった ⇨ He broke the party rule but there was no punishment
- 交通費は会社の規則に則って払い戻される ⇨ Transportation fees will be reimbursed according to the company rule
- 規則は安易には変更出来ない ⇨ The rules cannot be changed without serious consideration
- 不合理な規則 ⇨ Illogical rules
- 彼は規則を破った ⇨ He broke the rules
- 就業規則 ⇨ Workplace rules
- 規則に則した処分 ⇨ A punishment following the rules
- 規則正しい生活 ⇨ A regularly-scheduled life