► 名詞
裁判官 [(3)さいばんかん] meaning: judge rank: 2
☆ 最高裁判所裁判官 ⇨ A supreme court judge
More examples:
- 裁判官は被告の主張を退けた ⇨ The judge rejected the defendant’s argument
- 裁判官は判決を言い渡した ⇨ The judge delivered a verdict
- 裁判官は原告に有利なように判決した ⇨ The judge gave a favorable sentence to the plaintiff
- 裁判官は彼の主張を認めた ⇨ The judge ruled in favor of his argument
- 裁判官は情状酌量して軽い判決を下した ⇨ The judge took the mitigating circumstances and gave a light sentence
- 暴力団は裁判官を買収した ⇨ The mafia bought off, bribed, the judge
- 裁判官は求刑の通り死刑を言い渡した ⇨ The judge gave a death sentence as requested by the DA
- その裁判官は選挙で信任された ⇨ The judge was approved in the election
- 裁判官は判決を下した ⇨ The judge gave a sentence
- 裁判官は彼に壊した設備の弁償を命じた ⇨ The judged ordered him to compensate for the equipment he had vandalized
- 裁判官は弾劾され罷免された ⇨ The judge was impeached and dismissed
- 裁判官は事情を斟酌して軽い判決を下した ⇨ The judge considered the mitigating circumstances and gave a light sentence
- 裁判官はその証拠は認められないと判示した ⇨ The judge determined the evidence was not admissible
- 裁判官は彼に死刑を宣告した ⇨ The judge sentenced him to death
- 裁判官は彼に壊した設備を弁償するよう命じた ⇨ The judged ordered him to compensate for the equipment he had vandalized