► 名詞
被害 [(1)ひがい] meaning: damage rank: 2
☆ 地震の被害は甚大だ ⇨ The damages by the earthquake are enormous
被害 [(1)ひがい] [被害に遭う] meaning: victim rank: 2
☆ 彼は詐欺の被害に遭った ⇨ He became a victim of a scam
More examples:
- 被害者の名前は伏せられている ⇨ The name of the victim is not made public
- 被害者の顔はぼかされている ⇨ The face of the victim is blurred out
- 暴力団が被害者を脅して金を巻き上げた ⇨ The mafia extorted money from the victims
- 容疑者は被害者を絞殺したと供述した ⇨ The suspect stated he strangled the victim
- 犯人は被害者を路地に誘い込んで強姦した ⇨ The suspect lured the victim into a back alley and raped
- 被害者には頭部に殴られた跡が有った ⇨ The victim had a blunt injury on the head
- 火山の噴火で大きな被害が出た ⇨ The eruption of the volcano has caused a lot of damages
- メディアは被害者の名前の公表を控えた ⇨ The media refrained from publicizing the name of the victim
- 犯人は被害者を殺した後に何食わぬ顔をして家で家族と食事をしていた ⇨ The suspect went home and had a meal with his family as if nothing had happened after he had murdered the victim
- 被害者は刺殺された ⇨ The victim was stabbed to death
- 火山噴火の被害は広範囲に及んだ ⇨ The damages from the volcano eruption have reach a wide range
- 彼は被害者に傷害を負わせた疑いで逮捕された ⇨ He was arrested on suspicion of injuring the victim
- 被害妄想 ⇨ Persecutory delusions
- 容疑者は被害者の顔を見たこともないと嘯いた ⇨ The suspect lied that he had never seen the victim before
- 彼は詐欺の被害に遭った ⇨ He became a victim of a fraud