► 名詞
被害 [(1)ひがい] meaning: damage rank: 2
☆ 地震の被害は甚大だ ⇨ The damages by the earthquake are enormous
被害 [(1)ひがい] [被害に遭う] meaning: victim rank: 2
☆ 彼は詐欺の被害に遭った ⇨ He became a victim of a scam
More examples:
- 被害者の名前は伏せられている ⇨ The name of the victim is not made public
- 火山噴火の被害は広範囲に及んだ ⇨ The damages from the volcano eruption have reach a wide range
- 犯人は被害者を強姦した ⇨ The suspect raped the victim
- 被害者は刺殺された ⇨ The victim was stabbed to death
- 彼は被害者に一生かかって罪滅ぼしをすると誓った ⇨ He vowed to the victim that he would atone for his crime for the rest of his life
- 自分も同じ被害に遭ったという人達がぞろぞろ現れた ⇨ People who claim to be victims of the same thing have come forward one after another
- 容疑者は被害者を殺したことを自白した ⇨ The suspect confessed that he killed the victim
- 被害者よりも加害者を保護する制度 ⇨ The system that protects perpetrators more than victims
- 犯人は被害者に熱湯を浴びせた ⇨ The suspect threw boiling water on the victim
- 彼は衝動的に被害者を殺したと供述した ⇨ He stated that he had killed the victim impulsively
- 警察は彼が被害者を殺害したと断定した ⇨ The police concluded definitively that he had murdered the victim
- 彼は被害者に傷害を負わせた疑いで逮捕された ⇨ He was arrested on suspicion of injuring the victim
- 彼は被害者を殺したことを認めた ⇨ He admitted that he had killed the victim
- 犯人は被害者を刺し殺した ⇨ The perpetrator stabbed the victim to death
- 被害者は全身強打により死亡した ⇨ The victim died of blunt force trauma to the entire body