► 名詞
行為 [(1)こうい] [liter] meaning: action rank: 2
☆ その行為は違法だ ⇨ That action is illegal (☛ A specific action, often evaluated legally or morally)
☆ 彼の行為を見逃すわけにはいかない ⇨ We cannot tolerate his action (☛ A specific action, often evaluated legally or morally)
☆ 彼は未成年と性行為を行った ⇨ He had a sexual act, intercourse, with a minor (☛ A specific action, often evaluated legally or morally)
More examples:
- このような行為は断じて許されない ⇨ This kind of behavior will never be tolerated
- 恩を仇で返すような行為 ⇨
- 道徳に反する行為 ⇨ An act that goes against the moral
- 強迫観念に駆られた行為 ⇨ Behavior driven by obsessive-compulsive thoughts
- 彼は女性職員に破廉恥な行為をした疑いをかけられた ⇨ He was accused of obscene actions toward female workers
- 未成年との性行為は違法だ ⇨ Sexual conducts with a minor is illegal
- 背信行為 ⇨ Betrayal
- 公然の場所での放尿行為 ⇨ An act of urinating in public places
- 安い品を万引きするぐらいは未だ可愛いが、もっと深刻な犯罪行為に発展する可能性がある ⇨ Shoplifting some cheap stuff is not that serious, but it can develop into serious criminal behavior
- 苟も教師として有るまじき行為だ ⇨ It is an unacceptable action for someone if he/she who is supposed to be a teacher
- 人の心を土足で踏み躙るような行為 ⇨ Rude behavior as if to tread on someone’s mind with muddy shoes
- 性行為 ⇨ A sexual act
- 公衆の面前での性行為は禁止されている ⇨ Sexual acts in front of the public eyes are prohibited
- 自慰は自然な行為だ ⇨ Mustarbation is a natural behavior
- 人道に悖る行為 ⇨ An action that goes against humanity