► 成句
芸 [(1)げい] [芸が無い] meaning: boring rank: 4
☆ 原作をそのまま作り直したのでは芸が無い ⇨ There is no artistry, it is not very interesting, if you just remake the original exactly the same (☛ Usually in negative as “芸が無い”)
► 名詞
芸 [(1)げい] meaning: perform rank: 2
☆ 猿回しは日本の伝統的な芸だ ⇨ Monkey show is a traditional Japanese performance (☛ Usually entertainment performances)
芸 [(1)げい] meaning: skill rank: 2
☆ 芸は身を助く ⇨ Special skills help you (☛ A common phrase. Special skills that impress others)
More examples:
- 多くの若者は芸能界のきらびやかさに魅せられる ⇨ Many young people are fascinated by the glitz of the entertainment world
- 伝統に深く根ざした工芸 ⇨ The craft deeply rooted in the tradition
- 芸人の周りに物見の人だかりが出来ていた ⇨ There was a circle of people watching the performer
- 伝統芸能を保存する ⇨ Preserve traditional arts
- 彼は観客の前で名人芸を披露した ⇨ He showcased his amazing skills before the audience
- 発掘された工芸品は四散してしまった ⇨ The excavated artifacts were taken, stolen, by many different people and all gone
- 芸能界は人を骨までしゃぶって捨てる ⇨ The entertainment world would suck your bones, use you up, and throw away
- 芸能界の光と影 ⇨ The light and shadow of the entertainment industry
- 有名な芸能人 ⇨ A famous entertainer
- 彼の芸術は円熟の境地にある ⇨ His art is at the stage of full maturity
- 彼女は16才の時に芸能界にデビューした ⇨ She debuted in the entertainment world when she was 16
- 彼は武芸に優れていた ⇨ He excelled in martial arts
- 僕は芸術と来ると何も知らない ⇨ I know nothing when it comes to art
- 芸能界は表面は華やかに見える ⇨ Entertainment industry looks glamorous on the surface
- 彼女は曲芸のようにボールを打ち返した ⇨ She hit the ball back in an acrobatic move