► 名詞
腸 [(1)ちょう] meaning: intestine rank: 2
☆ 腸詰め ⇨ Stuffed intestines
腸 [はらわた] meaning: stomach rank: 4
☆ 彼女は魚のはらわたを取り去った ⇨ She removed organs of the fish. She gutted the fish
☆ 死体からはらわたが飛び出ていた ⇨ The guts were out of the corpse
More examples:
- 彼は胃腸が強くて何を食べても平気だ ⇨ He has strong digestive system and can eat anything
- 直腸癌の検査は大便を使って出来る ⇨ You can test for colon cancer using stool sample
- 小腸が閉塞した ⇨ The small intestine got blocked
- 彼は手術の前に浣腸をされた ⇨ He received an enema before his operation
- 人間の腸内には沢山の細菌が生息している ⇨ There are many bacteria living in human intestines
- 腸が捻転する ⇨ Intestines get twisted, knotted
- 怒りで腸が煮えくり返った ⇨ My gut, blood, boiled with anger
- 人間の盲腸は退化した器官と考えられている ⇨ Human appendix is considered as a retrogressed organ
- 私は胃腸が弱い ⇨ My digestive system is weak
- 最近胃腸の調子が悪い ⇨ My stomach hasn’t been doing well
- 腸の表面には沢山の襞がある ⇨ There are many folds, creases, on the surface of intestines
- 手術の前には胃腸を空にしなくてはいけない ⇨ You have to empty your stomach before an operation
- 過敏性腸症候群 ⇨ Hyper-sensitive bowels syndrome. IBS
- 医者は彼の盲腸を切除した ⇨ The doctor cut and removed his appendix
- 小腸癌は余り一般的でない ⇨ Small intestine cancers are not very common