► 名詞
職 [しょく] [liter] meaning: job rank: 3
☆ 彼は職探しをしている ⇨ He is looking for a job
☆ 彼は資金調達係という重要な職にある ⇨ He occupies an important post of the fundraiser
► 接尾辞
職 [しょく] meaning: job rank: 2
☆ 事務職、専門職 ⇨ A clerical job, skill job
More examples:
- 彼は大統領補佐官という要職にある ⇨ He is at the very important position of the president’s assistant
- 汚職官僚が芋蔓式に捕まった ⇨ Corrupt officials are caught like potato vines. One arrest of a corrupt official led to many others
- 無職の男 ⇨ A man with no job
- 職場の御局様 ⇨ An older, long-tenured woman at workplace
- 彼は五時きっかりに職場を出た ⇨ He left his office at 5 o’clock sharp
- 新聞記者が政府の汚職を暴いた ⇨ A journalist exposed corruption of the government
- 彼は女性職員に破廉恥な行為をした疑いをかけられた ⇨ He was accused of obscene actions toward female workers
- 彼は軍の中で要職を歴任した ⇨ He has occupied many important posts in the military
- 彼は懲戒免職された ⇨ He was dismissed for a disciplinary reason
- 彼は授業中内職しているところを教師に見つかった ⇨ The teacher found him doing something else during the class
- あなたの職業は何ですか？ ⇨ What is your occupation?
- 彼は税務署職員の名を騙って金を騙し取っていた ⇨ He used the name of a tax official and swindled money
- 誰もが経験する職場の出来事を面白おかしく描いたドラマ ⇨ A drama that comically depicts the things that everybody experiences at workplaces
- 彼女は看護師が天職だ ⇨ Nursing is her true calling
- 病院の職員 ⇨ Hospital office workers (who don’t practice any medicine)