► 形容動詞絶妙 [ぜつみょう]
meaning: great rank: 2☆
和風と
洋風の絶妙な
組み合わせ ⇨ A brilliant mix of Japanese and western styles
(☛ Brilliant due to very high and intricate skills involved)☆
彼は絶妙な
ゴールを
決めた ⇨ He scored an exquisite goal
(☛ Brilliant due to very high and intricate skills involved)More examples:- あの二人は阿吽の呼吸が絶妙に合っている ⇨ Those two have telepathic communications
- 彼は知恵を絞って絶妙な解決策を考えだした ⇨ He wrung his wisdom, racked his brain, and came up with a great solution