► 名詞
糞 [(2)くそ] [vulgar] [男] meaning: feces rank: 1
☆ 糞がしたい ⇨ I want to shit
糞 [(1)ふん] meaning: feces rank: 3
☆ 犬の糞 ⇨ Dog feces (☛ Non-human animal feces)
糞 [(2)ばば] [dial] meaning: feces rank: 4
☆ (☛ An archaic dialect)
► 感嘆詞
糞 [(2)くそ] [coll] [vulgar] meaning: damn rank: 1
☆ くそ！ ⇨ Shit! Damn! (☛ It is vulgar but very commonly used by everybody from children to adults)
► 接頭辞
糞 [(2)くそ] [vulgar] [男] meaning: damn rank: 1
☆ クソガキが！ ⇨ You fucking brat!
☆ この糞野郎！ ⇨ You shithead!
More examples:
- それとこれを糞味噌にするなよ ⇨ Don’t lump this and that together. They are two completely different things
- 彼は恐怖で脱糞してしまった ⇨ He defecated from fear
- 彼は鼻糞をほじっている ⇨ He’s picking his nose for boogers
- 彼は相手を糞味噌に貶した ⇨ He lambasted the opponent
- 犬の糞便の始末をしない飼い主が多い ⇨ There are many owners who do not pick up feces of their dogs
- 彼は糞詰まりみたいな顔をしている ⇨ His face looks like he is constipated