► 名詞
米 [(2)こめ] meaning: rice rank: 1
☆ 殆どの日本の家庭は毎日お米を炊く ⇨ Most Japanese homes cook rice every day (☛ お米 is often used in conversation)
More examples:
- 彼は米国に定住している ⇨ He is living in the US (as a foreigner)
- 米国連邦捜査局 ⇨ US Federal Bureau of Investigation
- 米国の国旗は星条旗と呼ばれる ⇨ The US national flag is called the stars and stripes
- 米軍は世界一の戦力を誇る ⇨ The US military boasts the highest strength in the world
- 日本では米が主食で肉は副食と位置付けされている ⇨ In Japan rice is classified as a main diet, meat as a sub diet
- 日本の防衛は米国が頼みの綱だ ⇨ The defense of Japan is dependent of the US
- 米国の会社内の肩書は余り意味が無い ⇨ Job titles in American companies don’t mean much
- 欧米人がアジア人の典型だと勘違いしている吊り目のアジア人は実際は殆どいない ⇨ There are few Asians with slanted eyes westerners mistake as typical Asians
- 米国では過激派が勢力を拡大している ⇨ In US radicals, extremists are increasing their influences
- 米国は敵に本土を攻撃されたことが無かった ⇨ US had never been attacked in the main land by an enemy
- 犯人は米国に引き渡された ⇨ The suspect was handed over to the US
- それは欧州や米国では一般的ではない ⇨ That is not common in Europe or US
- 米国は両国の和平交渉の御膳立てをした ⇨ US laid the groundwork for a peace negotiation between the two countries
- ドイツに駐留している米軍 ⇨ The US forces stationed in Germany
- 米を一粒だけ箸でつかむのは難しい ⇨ It is difficult to pick up one grain of rice