► 名詞
箱 [(2)はこ] meaning: box rank: 1
☆ 彼は段ボール箱を開けた ⇨ He opened a carton box
More examples:
- 彼は箱を無造作に床に置いた ⇨ He tossed the box on the floor with little care
- 彼は箱を相手に突き返した ⇨ He pushed back the box to the other guy
- いろいろなチョコレートを詰め合わせた箱 ⇨ A box of assorted chocolates
- この箱は手頃な大きさだ ⇨ This box is just a right size for me
- 衣類の収納箱 ⇨ Storage boxes for clothes
- 空き箱、空き部屋 ⇨ An empty box. An empty, unoccupied, room
- この箱は金槌で叩いてもびくともしない ⇨ You hit this box with a hammer and there’s not even a scratch on it
- 二十ヶ入りの箱 ⇨ A box containing 20 pieces
- シーズンの途中でチームは監督を御払い箱にした ⇨ The team got rid of the manager in the mid season
- 貯金箱 ⇨ A money-saving box. A piggy bank
- コンピューター、ソフトがなければただの箱 ⇨ Computers are just (useless) boxes without software
- 品物は段ボール箱に入っていた ⇨ The item was inside a carton box
- 私は靴を箱に入れた ⇨ I put the shoes in the box
- 箱の中身は何？ ⇨ What is the content of the box? What is inside the box?
- 駅に不審な箱が放置されていた ⇨ A suspicious box was left unattended at the station