► 名詞笑み [えみ] [
笑みが溢れる] [liter]
meaning: smile rank: 3☆
彼女の
顔に笑みがこぼれた ⇨ A smile broke out on her face
笑み [えみ] [
笑みを浮かべる] [liter]
meaning: smile rank: 3☆
彼は
微かな笑みを
浮かべた ⇨ He had a subtle smile on his face
More examples:- 彼女の美しい微笑み ⇨ Her beautiful smile
- 彼は満面に笑みを湛えていた ⇨ His face was filled with smile
- 彼は満面の笑みを浮かべていた ⇨ He had a face full of smile. He was grinning ear to ear
- 彼女の艶っぽい微笑み ⇨ Her sexy smile
- 彼は作戦が的中して会心の笑みを浮かべた ⇨ His strategy was bang on and that made him smile in satisfaction