► 名詞
空 [(1)そら] meaning: sky rank: 1
☆ 青い空 ⇨ A blue sky
► 形容動詞
空 [(2)から] meaning: empty rank: 1
☆ その瞬間頭が空になった ⇨ At that moment my head went blank
☆ 手術の前には胃腸を空にしなくてはいけない ⇨ You have to empty your stomach before an operation
☆ 瓶は空だった ⇨ The bottle was empty
► 接頭辞
空 [くう] meaning: empty rank: 3
☆ 球場は空席が目立った (くうせき) ⇨ Empty seats were noticeable in the stadium
☆ 空車 (くうしゃ) ⇨ Vacant (a taxi sign)
More examples:
- 星が夜空で瞬いた ⇨ A star twinkled in the night sky
- ハチドリは空中に静止することが出来る ⇨ Hummingbirds can hover still in the air
- 空々しいお世辞 ⇨ An insincere compliment
- 彼は空手をやっている ⇨ He practices Karate
- 彼はレーダーを避けて低空飛行した ⇨ He flew low to avoid radar detection
- 突然空がピカッと光った ⇨ Suddenly there was a flash in the sky
- 虹が空に弧を描いている ⇨ A rainbow is forming an arc in the sky
- 綺麗な夕焼け空 ⇨ Beautiful burning sky at sunset
- 稲妻が夜空に閃いた ⇨ A lightning flashed in the night sky
- 空港とホテルの間にバスが運行されている ⇨ Shuttle buses are operated between the airport and hotel
- 鳥のように空を飛びたい ⇨ I wish I could fly like a bird
- 戦艦、潜水艦、航空母艦 ⇨ A warship, submarine, aircraft carrier
- 雪のために空港で足留めを食らった ⇨ I got held up at the airport because of the snow
- 空中で静止状態を保つ ⇨ Maintain complete stillness in the mid air
- 空港の管制塔 ⇨ The control tower of an airport