► 名詞
社会 [(1)しゃかい] meaning: society rank: 1
☆ 人間社会 ⇨ Human society
社会 [(1)しゃかい] [社会に出る] meaning: society rank: 1
☆ 彼は十六才で社会に出た ⇨ He has been living on his own since 16 (☛ Earn one’s living)
More examples:
- 反社会的行動 ⇨ Anti-social behavior
- 彼は社会の幅広い層から支持を受けている ⇨ He is supported by a wide range of social strata
- 社会を風刺した漫画 ⇨ Cartoons satirizing society
- その問題は現代の社会にも通じるものが有る ⇨ That issue has something in common with, is relevant to, the today’s society
- 自由のない社会で生きる意味はない ⇨ There is no point in living in society where there is no freedom
- 彼の発見が社会に与えた影響は計り知れない ⇨ The effect of his discovery on society is immeasurable
- 社会福祉事務所 ⇨ A social welfare office
- 人間社会はこの百年で劇的に変容した ⇨ Human society has changed dramatically in the last 100 years
- 社会は戦争で荒廃した ⇨ The society has deteriorated through wars
- 時には社会秩序を乱すことが必要だ ⇨ Sometimes it is necessary to disturb the social order
- その考えが社会に浸透するには時間が掛かった ⇨ It took some time for the idea to permeate through the society
- 社会の階層 ⇨ Social strata
- 人間社会の醜悪な現実 ⇨ The ugly realities of human society
- 各種の社会制度を整備することが急務だ ⇨ We must quickly organize various social systems
- 社会党は先の選挙で大敗した ⇨ The socialist party suffered a major defeat in the recent election