► 名詞
社会 [(1)しゃかい] meaning: society rank: 1
☆ 人間社会 ⇨ Human society
社会 [(1)しゃかい] [社会に出る] meaning: society rank: 1
☆ 彼は十六才で社会に出た ⇨ He has been living on his own since 16 (☛ Earn one’s living)
More examples:
- 近年社会で貧富の差の拡大が激しい ⇨ The increase of the gap between the rich and the poor in society has been steep in recent years
- 各種の社会制度を整備することが急務だ ⇨ We must quickly organize various social systems
- 善人が損をする社会 ⇨ A society where good people lose
- 社会の矛盾に切り込む衝撃作 ⇨ A controversial book that cuts into the contradictions of the society
- 豊かな社会 ⇨ An affluent society
- 日本の社会では気配りが非常に重要視される ⇨ Consideration, thoughtfulness, is very important in Japanese society
- 人間社会には多くの問題が存在する ⇨ Many issues exist in human society
- 閉鎖的な社会 ⇨ A closed, exclusive, rigid, society
- この百年で女性の社会に於ける位置付けは大きく変わった ⇨ The position of women in the society has changed significantly in the last hundred years
- 社会秩序を保つ ⇨ Maintain social orders
- 正直者がバカを見る社会 ⇨ A society where the honest will look stupid, lose out
- 現代社会では肥満が深刻な健康上の問題だ ⇨ Obesity is a serious health problem in modern society
- 人間社会には争いが絶えない ⇨ Fighting never ends in human society
- 悪人が幅を利かす社会 ⇨ The society that bad people have power
- 社会を風刺した漫画 ⇨ Cartoons satirizing society