► 名詞
社会 [(1)しゃかい] meaning: society rank: 1
☆ 人間社会 ⇨ Human society
社会 [(1)しゃかい] [社会に出る] meaning: society rank: 1
☆ 彼は十六才で社会に出た ⇨ He has been living on his own since 16 (☛ Earn one’s living)
More examples:
- 人間社会には多くの問題が存在する ⇨ Many issues exist in human society
- 我々の社会は犯罪の取締りに厖大な労力を費やしている ⇨ Our societies are spending, wasting, enormous energy to fight against crimes
- うちの子供はもう皆社会人だ ⇨ All my kids are already adults. They earn their own living
- 日本の社会は年功序列式だ ⇨ Japanese society is based on seniority system
- 腐敗が社会全体に蔓延っている ⇨ Corruption is widespread throughout the society
- 殺伐とした社会 ⇨ A cold, brutal, society where dangers lurk everywhere
- 社会に逆行する反逆児 ⇨ A rebel who goes against the society
- 社会が本当に進歩しているのかは疑わしい ⇨ It is doubtful that the society has really been progressing
- 人間社会には争いが絶えない ⇨ Fighting never ends in human society
- 正直者がバカを見る社会 ⇨ A society where the honest will look stupid, lose out
- 本論文では情報化社会の危険性について考察する ⇨ In this paper I examine, analyze, the danger of information society
- 苛めは社会問題になっている ⇨ Bullying has become a social issue
- 社会党は先の選挙で大敗した ⇨ The socialist party suffered a major defeat in the recent election
- 荒廃の激しい社会 ⇨ A society in severe decline
- 歴史的に単一民族国家だった日本には様々な社会規範が存在する ⇨ Japan which was historically homogeneous country has various social norms