► 動詞
確認 [かくにん] [確認する] meaning: confirm rank: 1
☆ 予約を確認したいのですが ⇨ I’d like to confirm my reservation
► 名詞
確認 [かくにん] [確認を取る] meaning: confirm rank: 1
☆ やっと情報の確認が取れた ⇨ Finally the information was confirmed
☆ 今の所情報の確認は取れていない ⇨ So far the information hasn’t been confirmed
More examples:
- 私は計算の正しさを確認した ⇨ I checked the correctness, accuracy, of my calculations
- 現在118の元素が確認されている ⇨ Currently 118 of chemical elements are recognized
- 電源を入れる前に配線を確認しよう ⇨ Let’s check the wiring before turning on the power
- 遺族は遺体を確認することすら敵わなかった ⇨ It was not possible for the families to even identify the remains of victims
- 未確認飛行物体 ⇨ An unidentified flying object
- 御手持ちの乗車券を確認させて下さい ⇨ Please present your train ticket on hand, that you have
- 彼は遺体の確認に立ち会った ⇨ He witnessed and confirmed the identity of the corpse
- 未確認飛行物体 ⇨ Unidentified Flying Object
- 作戦開始に際し、再度確認する ⇨ We make sure once again, at this time when we commence the operation
- 車を発進させる前に前後と左右を確認すること ⇨ Check the front and back, left and right of you before you start your car
- 彼の死亡は未だ確認されていない ⇨ His death is yet to be confirmed
- データに漏れがないか再確認した ⇨ I double-checked the data for anything missing