► 接頭辞
真っ [まっ] meaning: completely rank: 2
☆ 彼の顔は煤で真っ黒だった ⇨ His face was completely black with soot
More examples:
- 彼は煤で真っ黒だった ⇨ He was all black covered in soot
- ビールの缶は真っ平らに潰れていた ⇨ The beer can was crushed flat
- これではお先真っ暗だ ⇨ The future looks bleak
- あいつに謝るなんてなんて真っ平だ ⇨ There is no way I would apologize to him
- 洞窟の中は真っ暗闇だった ⇨ The inside of the cave was a complete darkness
- 御手洗いは真っ直ぐ行って突き当りを右に行った所です ⇨ To get to the restroom, go straight and turn right at the end
- シコっている真っ最中にお母さんが部屋に入ってきた ⇨ Mom entered my room when I was right in the middle of jerking off
- 衝撃で車は真っ二つに割れた ⇨ The car broke into two by the impact
- 彼は日に焼けて真っ黒だ ⇨ He is tanned so dark
- 私は真っ直ぐ家に帰った ⇨ I went straight home
- 背筋を真っ直ぐに伸ばしなさい ⇨ Straighten up your back
- あんな奴と同室なんて真っ平御免だ ⇨ I will never ever share a room with a bastard like him
- 地震の時は真っ先に火を消すこと ⇨ When there is an earthquake, extinguish all fires first
- 彼は橋から真っ逆様に落ちた ⇨ He fell from the bridge head first
- 鉄が焼けて真っ赤に光っている ⇨ Steel is burning bright red