► 名詞
皮 [(2)かわ] meaning: skin rank: 1
☆ 林檎の皮 ⇨ Apple skins
☆ 転んで膝の皮を擦りむいた ⇨ I fell and got raspberries on my knee (☛ Skin when peeled off. Skin on the body is 肌)
More examples:
- 彼は皮肉ばかり言っている ⇨ He is always throwing sarcasm
- さくさくしたパイの皮 ⇨ A crispy pie crust
- 象がバナナを皮ごと食べた ⇨ An elephant ate the whole bananas with peels
- さくっとしたパイの皮 ⇨ A crispy pie crust
- 当たってもいない宝くじの使い道を考えるなんて当に捕らぬ狸の皮算用だね (とらぬたぬきのかわざんよう) ⇨ Thinking about how to use lottery money you haven’t won is exactly the case of “count hides of raccoon dogs you still haven’t caught yet”
- 彼は木の皮を剥いだ ⇨ He removed the bark from a tree
- 彼は欲の皮が突っ張っている ⇨ He has his greed skin stretched out. He is very greedy
- なんて面の皮が厚い奴だ ⇨ How thick his face skin is. He has some nerve
- おちんちんの皮が剥けない ⇨ The foreskin cannot be pulled back to expose the head
- 紫外線は皮膚がんを起こすことがある ⇨ UV can cause skin cancer
- 皮肉な運命 ⇨ An ironic fate
- 彼は顔に皮肉っぽい笑いを浮かべた ⇨ He put a sarcastic smile on his face
- 彼は芋の皮を向いた ⇨ He peeled potatoes
- 蟹は脱皮を繰り返す ⇨ Crabs repeatedly shed their skins
- 日焼けして皮が剥けた ⇨ My sunburned skin peeled off