► 接尾辞
発 [はつ] meaning: from rank: 2
☆ ストックホルム発のニュース ⇨ News from Stockholm
☆ 東京発の列車 ⇨ A train from Tokyo
発 [はつ] meaning: leave rank: 2
☆ 五時発の列車 ⇨ A train that departs at 5
発 [はつ] meaning: count rank: 3
☆ 花火大会で合計五百発の花火が使われた (ごひゃっぱつ) ⇨ A total five hundred fireworks were used in the firework show
☆ 一発屁をこいた (いっぱつ) ⇨ I ripped one fart (☛ Pronounced ぱつ after 一, 三, 四, 六, 八, 十, 百, 千, 万)
☆ 警官は犯人に三発発射した (さんぱつ) ⇨ The police officer fired three shots at the perpetrator (☛ The counting word for ammunitions, explosives)
More examples:
- 風力発電所 ⇨ A wind power station
- 癌は早期発見が大切だ ⇨ Early detection is crucial for cancer
- 水力発電 ⇨ Hydropower
- 文明がいつ何処で発祥したかにはいろいろな説が有る ⇨ There are various theories on when and where civilization started
- 彼等は世界に先んじて新薬を開発した ⇨ They developed the new drug before everybody else in the world
- 独創的な発想 ⇨ An uniquely inventive idea
- 彼等は火星に向けてロケットを発射した ⇨ They launched a rocket toward Mars
- 車を発進させる前に前後と左右を確認すること ⇨ Check the front and back, left and right of you before you start your car
- ヤマハ発動機 ⇨ Yamaha Motor Company
- もう少しで爆発するところだった ⇨ A little more time and it was about to explode. It almost exploded
- 彼等は世界に先駆けて新薬を開発した ⇨ They developed the new drug first in the world
- 彼は一念発起してタバコを止めた ⇨ He made a resolution and quit smoking
- 事故の発生を未然に防ぐ ⇨ Prevent accidents before they happen
- コイルが発振して音を出す ⇨ A coil vibrates and makes noise
- この物質は発がん因子となり得る ⇨ This substance can be a factor for cancer, carcinogen