► 動詞
生活 [せいかつ] [生活する] meaning: live rank: 1
☆ うちの娘は一人で生活し始めた ⇨ My daughter has started living on her own (☛ Live under a certain condition)
☆ 彼は長いこと外国で生活している ⇨ He’s been living abroad for a long time (☛ Live under a certain condition)
► 名詞
生活 [せいかつ] meaning: life rank: 1
☆ 夫婦の性生活 ⇨ Sex life of a married couple
☆ その国の生活水準は非常に高い ⇨ The living standards of the country are very high (☛ Everyday life, sustenance)
☆ 世界中で多くの人々が生活に苦しんでいる ⇨ In the world many people are struggling to live (☛ Everyday life, sustenance)
More examples:
- 彼はふしだらな生活をしている ⇨ He is living an undisciplined life
- 彼等は慎ましい生活を営んでいる ⇨ They are living a modest life
- 魚は水中での生活に特化している ⇨ Fishes are specially adapted for underwater life
- 彼は私生活のことは一切明かさない ⇨ He never talks about his private life
- 生活費、人件費、維持費、養育費 ⇨ Cost of living, labor cost, maintenance cost, child support
- 苦しい生活の中で精神的なゆとりが全く無い ⇨ I have no extra mental capacity in this tough living
- 子供達は夏休みに農場での生活を体験した ⇨ The kids experienced life in a farm during the summer break
- 彼等は狭い家で毎日鼻を突き合わせて生活している ⇨ They live in a small house while touching their noses, facing each other, everyday
- 彼は不健康な生活をしている ⇨ He is living an unhealthy life
- 彼は自堕落な生活をしている ⇨ He is living a sleazy life
- 田舎の生活の長所 ⇨ Advantages of country life
- 学校では実生活で使える知識を教えてくれない ⇨ Schools don’t teach knowledge useful in real life
- 充実した生活 ⇨ A fulfilled life
- 彼等は生活に苦しんでいる ⇨ They are struggling to live, survive
- 彼は不健康な生活で体を壊した ⇨ He broke his body, ruined his health, with his unhealthy lifestyle