► 名詞
現在 [(1)げんざい] [liter] meaning: now rank: 1
☆ 現在の時刻は八時三十分です ⇨ The time now is 8:30
☆ 飛行機は現在大阪上空を飛行中です ⇨ The plane is currently flying over Osaka
現在 [(1)げんざい] [liter] meaning: at the time rank: 3
☆ 昨日現在の換算レート ⇨ The exchange rate at the time of yesterday
More examples:
- 石油が現在の世界を形成した ⇨ Oil has shaped the today’s world
- そのバイオリンは現在有名なバイオリニストに貸与されている ⇨ That violin is currently lent to a famous violinist
- 現在の気温は30度です ⇨ The current temperature is 30C
- その名前は現在はとても古めかしく感じる ⇨ That name sounds very old-fashioned today
- 現在夏のオリンピックには50の競技種目がある ⇨ Currently there are 50 competition categories, disciplines, in summer Olympics
- 現在陪審が審理している ⇨ The jury is examining the case right now
- 平和交渉は現在重大な局面にある ⇨ The peace negotiation is at the critical stage now
- 当方には現在その予定はありません ⇨ We don’t have that plan at the moment
- この飛行機は現在時速500キロで巡航している ⇨ The plane is currently cruising at 500 kmph
- 当時の一万円は現在の百万円に相当する ⇨ ¥10k then is equivalent of ¥1mil today
- 彼は現在五位を走行している ⇨ He is currently running at the fifth place
- それは現在の科学では不可能だ ⇨ It is impossible with today’s science
- 現在の天皇には男子はいないため皇太子は空位となっている ⇨ The current emperor has no son, so the prince is vacant
- 現在五チームが団子状態になっている ⇨ Currently five teams are neck and neck
- 現在売出し中の新人歌手 ⇨ A new singer currently heavily promoted