► 名詞
王 [(1)おう] meaning: champion rank: 2
☆ 彼女は大会の得点王に輝いた ⇨ She became the scoring leader of the tournament
☆ 野球の三冠王 ⇨ A baseball triple crown winner
王 [(1)おう] [liter] meaning: king rank: 2
☆ ライオンは百獣の王と呼ばれる ⇨ The lion is called the king of all animals
More examples:
- 彼女は前世では女王だったと言っている ⇨ She is claiming she was a queen in her previous life
- 闇の魔王 ⇨ The evil lord of darkness
- 彼は名目上の王に過ぎない ⇨ He is just a nominal king
- 彼は王に仕えた ⇨ He served the king
- 彼は王としての貫禄が有る・無い ⇨ He has, doesn’t have, the dignified air as a king
- 彼は悪の帝王の野望を挫いた ⇨ He defeated, quashed, the ambition of the evil emperor
- 彼は世界王者と互角に渡り合った ⇨ He fought evenly against the world champion
- 初優勝を目指す彼等の前に前年の王者が立ちはだかった ⇨ The last year’s champion stood in the path of the team that is trying to win for the first time
- 彼女は映画で女王を演じた ⇨ She played a queen in a movie
- 彼等は世界王者を打ち負かした ⇨ They defeated the world champion
- 彼は王の代わりに泥を被った ⇨ He volunteered to be a scapegoat for the king
- 彼は世界王者に挑戦した ⇨ He challenged the world champion
- この方は恐れ多くも英国の女王なるぞ ⇨ This person is the esteemed queen of England who you must respect
- 悪の帝王 ⇨ An evil emperor
- 王は家来に下がるように言った ⇨ The king told the servant to leave him