► 名詞
王 [(1)おう] meaning: champion rank: 2
☆ 彼女は大会の得点王に輝いた ⇨ She became the scoring leader of the tournament
☆ 野球の三冠王 ⇨ A baseball triple crown winner
王 [(1)おう] [liter] meaning: king rank: 2
☆ ライオンは百獣の王と呼ばれる ⇨ The lion is called the king of all animals
More examples:
- 彼は王に登用されて大臣になった ⇨ He was promoted to be a minister by the king
- 彼女は王に寵愛された ⇨ She was loved by the king
- 彼は王の命令に背いた ⇨ He disobeyed the king’s order
- 発狂した王は幽閉された ⇨ The king who had gone insane was locked up (to keep away from the public eyes)
- 王様の召使い ⇨ Servants of the king
- 彼は門の前に仁王立ちになって敵と戦った ⇨ He stood tall like Niou, the guardian god, at the gate and fought against the enemies
- 彼女は王の子供を身籠った ⇨ She was pregnant with the king’s child
- 家来は王を諌めた ⇨ The adviser offered a criticism to the king
- 彼女は世界王者に輝いた ⇨ She won the world championship
- 彼女は映画で女王を演じた ⇨ She played a queen in a movie
- 王子は怪しげな連中と親しくしている ⇨ The prince is friendly with shady people
- 初優勝を目指す彼等の前に前年の王者が立ちはだかった ⇨ The last year’s champion stood in the path of the team that is trying to win for the first time
- 彼は名目上の王に過ぎない ⇨ He is just a nominal king
- 彼は弱冠16才で世界王者になった ⇨ He became a world champion at the tender age of 16
- 彼は王座奪回に燃えている ⇨ He is determined to regain the championship