► 名詞
状況 [じょうきょう] meaning: situation rank: 1
☆ 外からは中の状況が分からない ⇨ From outside we cannot tell the situation inside, cannot see what is going on inside
More examples:
- 彼は状況の重大さを理解していないように見える ⇨ He doesn’t seem to understand the gravity of the situation
- 状況は改善しつつある ⇨ The situation is improving
- そこまでまずい状況ではない ⇨ The situation is not that bad
- 計画の進捗状況はどうですか？ ⇨ What is the progress status of the project?
- こうしている内にも状況はどんどん悪化している ⇨ The situation is getting worse while we’re doing this (just talking and not doing anything)
- 状況は好転した ⇨ The situation has turned for good
- 状況は暗転した ⇨ The situation turned bad
- 状況の把握が遅れている ⇨ It is taking long to grasp the situation
- この状況では打つ手が無い ⇨ There is no move we can make to counter under the circumstance
- 状況は一変した ⇨ The situation took a 180 degree turn
- それぞれの状況に応じて対応することが必要だ ⇨ It is necessary to act accordingly to each situation
- 世間の状況を考えて、私達は宴会等は暫く自重することにした ⇨ We voluntarily decided to refrain from party-like activities considering the current social situations
- 政界は風雲急を告げる状況だ ⇨ Winds and clouds are looming in the political world. Something major is imminent
- 彼等は状況を見誤った ⇨ They misjudged the situation
- あいつは状況が分かっているのか分かっていないのかはっきりしない ⇨ It is not clear whether he understands the circumstances or not