► 名詞
無 [む] [liter] meaning: nothing rank: 2
☆ 心を無にする ⇨ Make your mind void. Empty your mind
無 [む] [無に帰する] [liter] meaning: nothing rank: 2
☆ 全ての努力は無に帰した ⇨ All the efforts resulted in nothing, were wasted
無 [む] [無にする] [liter] meaning: waste rank: 2
☆ 彼は人の好意を無にした ⇨ He has wasted other people’s generosity
► 接頭辞
無 [む] meaning: no rank: 2
☆ 両チームとも無得点で終わった ⇨ Both teams finished without scoring
☆ 彼は無資格で仕事をしていた ⇨ He was working without a license
More examples:
- 恨みっこ無しにしよう ⇨ No hard feelings mutually, OK?
- 徐々に変えるなら未だ分かるが、一度に全てを変えるのは無謀だ ⇨ It is doable if we change things gradually, but change everything all at once is stupid
- 無理をすると体に障るよ ⇨ You will harm your health if you exert yourself too much
- 事件は真相究明がされず有耶無耶になった ⇨ The truth of the incident was never pursued, and swept under the rug
- 彼は格好に無頓着だ ⇨ He doesn’t care about his appearance, clothing
- あいつは捕え所の無い奴だ ⇨ He is a hard guy to understand
- 無駄話してないで仕事をしろ ⇨ Stop yapping and do some work
- あいつはまたロクでも無い事ばかりしている ⇨ He is up to no good again
- 何も問題は無いので安心して下さい ⇨ There is no problem, so please relax
- あなたが彼に負い目を感じる必要は無い ⇨ You don’t have to feel indebted to him
- 現行の制度では彼には資格が無い ⇨ He won’t be eligible under the current system
- 彼は無鉄砲な所がある ⇨ He has a reckless side to him
- その手は無しだ ⇨ That move is illegal
- 無理な事情をお察し下さい ⇨ Please guess and understand the impossible circumstances (without my elaborating them)
- 無言電話 ⇨ Silent phone calls