► 名詞
点 [てん] meaning: point rank: 1
☆ 二点の間の距離 ⇨ The distance between the two points
☆ 未だはっきりしない点が幾つか有る ⇨ There still are a few points that are not very clear
点 [てん] meaning: score rank: 1
☆ 70点以上が合格となる ⇨ 70 and above are the passing scores
☆ タッチダウンすると6点入る ⇨ You gain 6 points when you have a touchdown
点 [てん] [点を付ける] meaning: score rank: 1
☆ 何人かの審査員は満点を付けた ⇨ Some of the judges gave perfect scores
More examples:
- あそこの店は味も値段も満点だ ⇨ That restaurant scores perfect for taste and price
- 彼等は北極点に到達した ⇨ They reached the North Pole
- 彼等は合流地点に現れなかった ⇨ They didn’t show up to the rendezvous point
- 彼は肝心な点を完全に見逃していた ⇨ He completely missed the most important point
- 人間誰でも欠点がある ⇨ Any human, everybody, has shortcomings
- 先頭集団は30キロ地点を通過した ⇨ The leading group passed the 30 km point
- 遊撃手が失策して得点を許した ⇨ The shortstop made an error and they allowed a score
- 重要な点を先に説明します ⇨ I explain the important points first
- 一点に負荷が集中していた ⇨ All the load was concentrated on one point
- 商売を自営する利点 ⇨ Pros of managing business oneself, self-employed
- 合格点は75点だ ⇨ The passing score is 75
- アジア人に対する人種差別に焦点を当てた報告 ⇨ A report focusing on racial discriminations against Asians
- この文は句読点の打ち方が間違っている ⇨ The punctuations are used wrong in this sentence
- 試験で赤点を取ってしまった ⇨ I got an F for the exam
- 甘めの採点 ⇨ Not very strict evaluation