► 副詞
沢山 [(3)たくさん] meaning: a lot rank: 1
☆ 寒いので沢山着込んだ ⇨ It was cold so I wore a lot
☆ 彼は金を沢山稼いでいる ⇨ He earns a lot of money
☆ 沢山召し上がれ ⇨ Eat a lot, as much as you want
► 形容動詞
沢山 [(3)たくさん] [coll] meaning: enough rank: 1
☆ 説教はもう沢山だ！ ⇨ I’ve had enough of your preaching!
沢山 [(3)たくさん] meaning: many rank: 1
☆ 沢山の人達が集まった ⇨ Many people gathered
More examples:
- 寒かったので沢山着込んだ ⇨ I wore many layers because it was cold
- ジャズは複雑な和音を沢山使う ⇨ Jazz uses many complex chords
- 映画の制作には沢山の裏方が関わっている ⇨ Movie making involves a lot of support staff
- 彼は沢山の有名なボクサーを育てた ⇨ He has trained many famous boxers
- 東京には海外からの観光客が沢山いる ⇨ There are many overseas tourists in Tokyo
- 彼女は最近沢山の宣伝に出ている ⇨ She appears in many ads lately
- 教師が沢山の宿題を出した ⇨ The teacher gave a lot of homework
- 公園には沢山の桜の木が植わっている ⇨ The park has a lot of cherry trees planted
- 鞄の中には沢山の札束があった ⇨ There are many bundles of bills in the bag
- 人間の腸内には沢山の細菌が生息している ⇨ There are many bacteria living in human intestines
- 新宿には沢山の百貨店がある ⇨ There are many department stores in Shinjuku
- 試験の練習問題を沢山やって力が付いた ⇨ I’ve done a lot of exercises for the exam and gained a good knowledge and understanding
- 彼は写真家の役得でモデルと付き合う機会が沢山ある ⇨ He is a photographer and has many opportunities to date models as a job benefit
- たとえ不成功に終わっても得るものは沢山有る ⇨ There will be a lot to gain even if we don’t succeed
- 道には沢山の死体が転がっていた ⇨ There were many corpses lying around on the street