► 名詞
殻 [(2)から] meaning: shell rank: 2
☆ 卵の殻 ⇨ An eggshell
殻 [(2)から] [殻に閉じこもる] meaning: shell rank: 2
☆ 彼は自分の殻に閉じ籠もっている ⇨ He shut himself in his shell
More examples:
- 子供の死後、彼女は抜け殻のようになってしまった ⇨ After the death of her child she became like a shell
- セミの抜け殻 ⇨ A cicada shell
- 煙草の吸殻 ⇨ A cigarette butt
- 彼はタバコの吸殻を投げ捨てた ⇨ He threw away a cigaret butt
- 投げ捨てられたタバコの吸殻から引火したものと思われる ⇨ It is believed that the fire started from a cigarette butt thrown out
- 警察が踏み込んだ時は家はもぬけの殻だった ⇨ When the police raided the house it was empty, the criminals had already been gone
- 政界に地殻変動があった ⇨ There has been a crust movement, tectonic shift, significant change, in the political world