► 名詞
段 [(1)だん] meaning: level rank: 2
☆ 三段重の御重 ⇨ A triple-decker food box
☆ 彼は柔道五段だ ⇨ He is a level-5 judoka
段 [(1)だん] meaning: step rank: 2
☆ 床に段が有る ⇨ The floor has steps. The floor is not flat
More examples:
- 核爆弾は最後の手段だ ⇨ Nuclear bombs are the last resort
- 岩が段々に積み重なっている ⇨ Rocks are stacked like steps, staggered
- 現行機種の売上が段々鈍ってきた ⇨ The sale of the current model has been slowing down gradually
- 値段は送料込みだ ⇨ The price includes shipping charge
- 品物は段ボール箱に入っていた ⇨ The item was inside a carton box
- 電気自動車の値段はかなり下がった ⇨ The prices of electric cars have fallen quite a bit
- 普段からもしもの場合に備えることが大切だ ⇨ It is important to prepare for what-if cases in normal times
- 買うか買わないかは値段に依る ⇨ Whether I buy it or not, it depends on the price
- うちのカレーには三段階の辛さがあります ⇨ Our curries come in three levels of spiciness
- OPECは原油の値段を上げた ⇨ OPEC raised the price of crude oil
- 彼は他より格段に優れている ⇨ He is better than others by many levels. He is far superior
- 私は意識が段々薄れていった ⇨ I started losing consciousness gradually
- 彼は長い階段を息を切らせながら登った ⇨ He walked up the long stairs breathing laboriously
- ガソリンの値段が暴騰した ⇨ Gas price has skyrocketed
- なんでこの家は相場より低い値段なんだろう？ ⇨ Why is this house cheaper than the market price?