► 名詞
段 [(1)だん] meaning: level rank: 2
☆ 三段重の御重 ⇨ A triple-decker food box
☆ 彼は柔道五段だ ⇨ He is a level-5 judoka
段 [(1)だん] meaning: step rank: 2
☆ 床に段が有る ⇨ The floor has steps. The floor is not flat
More examples:
- 値段が高いのには驚いた ⇨ I was surprised that the prices were so high
- 彼は手頃な値段の中古車を探している ⇨ He’s looking for a reasonably-priced used car
- 彼は法的手段に訴えることにした ⇨ He decided to resort to legal recourse
- 未だ慌てる段階ではない ⇨ We’re not yet at a panic stage
- 内政干渉を訴えるのがあの国の常套手段だ ⇨ Complaining about a domestic policy interference is the M.O. of that country
- 仕事がやっと一段落した ⇨ My work ended one paragraph. One chunk of my work got done
- その値段は妥当だと思う ⇨ I think the price is reasonable
- どの様な手段を取るかは未だ決まっていない ⇨ It is not yet decided what kind of measure will be taken
- ガソリンの値段が一時的に下がった ⇨ The gas price has temporarily gone down
- 私は階段を降りた ⇨ I walked down the stairs
- 現行機種の売上が段々鈍ってきた ⇨ The sale of the current model has been slowing down gradually
- エレベーター点検整備中につき、階段を御利用下さい ⇨ The elevator is under maintenance, so please use the stairs
- 板の継ぎ目に段差がある ⇨ There is a step in the joint of the plates
- なんでこの家は相場より低い値段なんだろう？ ⇨ Why is this house cheaper than the market price?
- 段々空が明るくなって来た ⇨ The sky is getting lighter. It is dawning