► 成句
次 [(2)つぎ] [次から次に] meaning: next rank: 1
☆ 悪い事が次から次に起こる ⇨ Bad things happen one after another
次 [(2)つぎ] [次から次へと] meaning: next rank: 1
☆ 彼は次から次へと冗談を飛ばした ⇨ He cracked jokes one after another
► 名詞
次 [(2)つぎ] meaning: follow rank: 1
☆ 次の中から選んで下さい ⇨ Please select from the following
次 [(2)つぎ] [次の様] meaning: follow rank: 1
☆ 問題の解決のためには次の様な方法が考えられます ⇨ I can suggest the following ways to solve the problem
☆ 監督は新しい映画について次の様に語った ⇨ The director talked about the new movie as follows
次 [(2)つぎ] meaning: next rank: 1
☆ 次に続く ⇨ Continue to the next
☆ 次の交差点を右に曲がって ⇨ Turn right at the next intersection
☆ 次の日 ⇨ The next day. The day after
☆ 次の話題に移りましょう ⇨ Let’s move on to the next topic
☆ 次は誰？ ⇨ Who’s next?
► 接尾辞
次 [じ] meaning: occasion rank: 2
☆ 一次試験と二次試験の間が二週間ある ⇨ There are two weeks between the first exam and the second exam
☆ 私は二次面接に呼ばれた ⇨ I was invited for a second interview
次 [じ] meaning: dimension rank: 3
☆ 三次方程式 ⇨ Three dimensional equation
► 接頭辞
次 [じ] meaning: next rank: 3
☆ 次世代戦闘機 ⇨ Next generation fighter plane
More examples:
- 慣れない運動をしたら次の日体中痛くなった ⇨ I did workout I was not used to and I was sore all over the next day
- 次の交差点を右に曲がって下さい ⇨ Turn right at the next intersection
- 第二次大戦で八千万人もの人が死んだ ⇨ A staggering 80 million people died in WW2
- この交差点で事故が相次いだ ⇨ Accidents happened one after another in the intersection
- 彼は次期社長になることを内示された ⇨ He was informed of his appointment as the next CEO before an official announcement
- 彼は次の三人の打者を打ち取った ⇨ He retired next three hitters
- 第二次大戦に参戦した人達はもう殆ど存命していない ⇨ There aren’t many people still alive who participated in WW2
- 主力選手に怪我が相次いでチームはガタガタだ ⇨ The team is in shambles with injuries after injuries on the top players
- 相手の出方次第でこちらの戦略は変わる ⇨ Our strategy changes depending on the enemy’s move
- 彼は次期社長と目されている ⇨ He is regarded as the next CEO
- 彼の成績如何で次の契約の内容は変わる ⇨ However he performs will change the conditions of the next contract
- 第二次大戦後日本では国に誇りを持つことはいけないこととされた ⇨ After WW2, Japanese had been told it was bad to have prides in their nation
- 第二次大戦は空前絶後の惨禍をもたらした ⇨ WW2 brought about un unprecedented sufferings
- 宮本武蔵と佐々木小次郎が決闘した島 ⇨ The island where Musashi Miyamoto and Kojiro Sasaki dueled
- 次の電車は何時だろう？ ⇨ What time will the next train be?