► 名詞
橋 [(2)はし] meaning: bridge rank: 1
☆ 川に新しい橋が架けられた ⇨ A new bridge has been built over the river
☆ 明石海峡大橋 (おおはし) ⇨ The Akashi strait bridge
► 接尾辞
橋 [きょう] meaning: bridge rank: 3
☆ 錦帯橋 ⇨ The Kintai bridge
More examples:
- 二国間に跨る橋 ⇨ A bridge that spans across two countries
- 彼は二国間の交渉の橋渡しをした ⇨ He brokered a negotiation between the two countries
- 橋は補修が必要だ ⇨ The bridge needs repair
- 長さ1キロの橋 ⇨ A 1 kilometer-long bridge
- 彼は橋の建設にかかる費用を算出した ⇨ He calculated the cost for the construction of the bridge
- その橋は彼等の建築事務所が施工した ⇨ The bridge was built by their construction company
- 彼は橋の上から釣り糸を垂らした ⇨ He dropped a fishing line from a bridge
- 彼等は橋の建設工事を落札した ⇨ They won the bid for the construction of a new bridge
- その橋は老朽化が激しく危険だ ⇨ The bridge has deteriorated with age and is dangerous
- 橋が落ちた時に幸運にも誰も通っていなかった ⇨ Fortunately nobody was passing the bridge when it fell
- 橋の下を川が流れている ⇨ There’s a river flowing underneath the bridge
- 橋の脚にヒビが入っていることが判明した ⇨ It has been discovered there is a crack in the column of the bridge
- 世界最長の橋 ⇨ The longest bridge in the world
- 杜撰な工事のために橋は倒壊した ⇨ The bridge collapsed because of the shoddy construction
- 吊り橋 ⇨ A suspension bridge