► 名詞
楽 [(2)らく] [楽をする] meaning: comfortable rank: 1
☆ 彼は親に楽をさせるために頑張っている ⇨ He is working hard to give comfortable life to his parents
楽 [(2)らく] [楽をする] meaning: easy rank: 1
☆ 楽をして勝つ方法は無い ⇨ There is no easy way to win. You can’t win without working hard
楽 [(2)らく] meaning: happy rank: 1
☆ 人生楽あれば苦あり ⇨ In life there are joys and pains
► 形容動詞
楽 [(2)らく] meaning: comfortable rank: 1
☆ 座るでも寝転がるでも、とにかく楽にして ⇨ You can sit or lie down, or whatever that makes you comfortable
楽 [(2)らく] meaning: easy rank: 1
☆ 彼は楽に一億円以上稼いでいる ⇨ He’s easily making more than ¥100 million
☆ 楽な仕事 ⇨ An easy job
楽 [(2)らく] meaning: relax rank: 1
☆ 満点で無くても良いと聞いて気が楽になった ⇨ I learned I didn’t have to score perfect and that made me feel a lot better
More examples:
- 彼の音楽作品の集大成 ⇨ The comprehensive collection of his musical works
- 気楽に見られる愉快なアクション映画 ⇨ A fun action movie you can watch relaxed
- 苦楽を共にした妻 ⇨ My wife I’ve shared good times and bad times
- ここなら夜でも気兼ねなく音楽を演奏出来る ⇨ You can play music here at night without worrying about the noise
- どういう結果になるか楽しみだ ⇨ It is interesting what kind of result we’re going to have
- 近所の人が音楽をガンガンかけている ⇨ My neighbor is playing music very loudly
- 身近にある自然を楽しむ ⇨ Enjoy nature nearby
- このCDセットは彼の音楽活動の全てを集大成したものだ ⇨ This CD set is a collection of his entire musical career
- 彼は塀を楽々と飛び越えた ⇨ He jumped over the fence easily
- 人間は快楽を追求する生き物だ ⇨ Humans are animals that pursue pleasure
- 道楽で始めた園芸が仕事になった ⇨ I started gardening as a hobby and now it is my job
- クラシック音楽は堅苦しくて嫌だ ⇨ I don’t like classic music because it is too formal, has no freedom or creativity
- 慣れるに従って仕事は楽になって行った ⇨ As I get used to it, the work got easier
- 古典音楽 ⇨ Classical music
- 私は娯楽には殆どお金を使わない ⇨ I hardly use, spend, my money for entertainment