► 名詞
楽 [(2)らく] [楽をする] meaning: comfortable rank: 1
☆ 彼は親に楽をさせるために頑張っている ⇨ He is working hard to give comfortable life to his parents
楽 [(2)らく] [楽をする] meaning: easy rank: 1
☆ 楽をして勝つ方法は無い ⇨ There is no easy way to win. You can’t win without working hard
楽 [(2)らく] meaning: happy rank: 1
☆ 人生楽あれば苦あり ⇨ In life there are joys and pains
► 形容動詞
楽 [(2)らく] meaning: comfortable rank: 1
☆ 座るでも寝転がるでも、とにかく楽にして ⇨ You can sit or lie down, or whatever that makes you comfortable
楽 [(2)らく] meaning: easy rank: 1
☆ 彼は楽に一億円以上稼いでいる ⇨ He’s easily making more than ¥100 million
☆ 楽な仕事 ⇨ An easy job
楽 [(2)らく] meaning: relax rank: 1
☆ 満点で無くても良いと聞いて気が楽になった ⇨ I learned I didn’t have to score perfect and that made me feel a lot better
More examples:
- 色々な企画を準備しておりますので、お楽しみに (お待ち下さい) ⇨ We are preparing many fun activities, so please wait eagerly, stay tuned
- 彼等の音楽はいい線行っている ⇨ Their music is pretty good
- 彼等は予選を楽々と突破した ⇨ They cruised through the qualifying
- 安楽死 ⇨ Euthanasia
- 彼は安楽死を医学の観点から論じた ⇨ He discussed euthanasia from a medical point of view
- 玄人好みの音楽家 ⇨ A musician appreciated by real connoisseurs. A player’s player
- 皆様には心ゆくまで楽しんで頂きたいと存じます ⇨ Everybody, please enjoy to the fullest
- 身近にある自然を楽しむ ⇨ Enjoy nature nearby
- 彼は正式な音楽教育を受けなかったことが逆に幸いして独特の技を生み出した ⇨ He didn’t receive formal musical training and fortunately that led him to develop his unique styles
- 享楽することしか考えない人 ⇨ People who only think about indulgence
- 子供達は正月を楽しみに待っている ⇨ Children are looking forward to New Year’s holiday
- 日本古来の音楽 ⇨ Japanese original traditional music
- 魂を揺さぶるような音楽 ⇨ Music that shakes, affects, your soul
- 音楽ならジャズが好きだ ⇨ I like jazz when it comes to music
- クラシック音楽の演奏会 ⇨ A classic music concert