► 名詞
条件 [(4)じょうけん] meaning: condition rank: 1
☆ そちらの条件は受け容れられない ⇨ We cannot agree to your conditions
☆ 条件付きの合意 ⇨ An agreement with conditions
条件 [(4)じょうけん] [条件を付ける] meaning: condition rank: 1
☆ 彼は契約に色々な条件を付けてきた ⇨ He is adding various conditions to the contract
条件 [(4)じょうけん] [条件を満たす] meaning: require rank: 1
☆ この申請は全ての条件を満たしていない ⇨ This application doesn’t meet all the conditions, requirements
More examples:
- 契約するかは条件によりけりだ ⇨ It depends on the conditions if I sign a new contract
- 彼等は無条件降伏を要求した ⇨ They demanded an unconditional surrender
- 彼等はその条件で折り合うことにした ⇨ They decided to meet the halfway with that condition
- 彼は必要条件を列記した ⇨ He listed out the requirements (in writing)
- 私達は全ての条件を考慮する必要が有る ⇨ We need to take all the conditions into the account
- 契約には条件が付与されている ⇨ The contract is given certain conditions
- 私達は相手の条件を容れることにした ⇨ We decided to accept their conditions
- 契約に付帯する条件 ⇨ The conditions attached, added, to the contract
- この仕事には魅力的な条件が揃っている ⇨ This job has a lot of attractive conditions
- 私達は全ての条件を勘案した上で最終決定をした ⇨ We made the final decision upon considering all the requirements
- 計画を具体化するのに必要な条件 ⇨ The conditions necessary to make the plan more concrete
- 付帯条件 ⇨ Additional conditions
- 彼は条件を飲むことを強いられた ⇨ He was forced to accept the conditions
- 彼は必要条件を列挙した ⇨ He listed out the requirements (verbally)
- その条件はどうしても飲めない ⇨ There is no way I swallow, accept, that condition