► 名詞
条件 [(4)じょうけん] meaning: condition rank: 1
☆ そちらの条件は受け容れられない ⇨ We cannot agree to your conditions
☆ 条件付きの合意 ⇨ An agreement with conditions
条件 [(4)じょうけん] [条件を付ける] meaning: condition rank: 1
☆ 彼は契約に色々な条件を付けてきた ⇨ He is adding various conditions to the contract
条件 [(4)じょうけん] [条件を満たす] meaning: require rank: 1
☆ この申請は全ての条件を満たしていない ⇨ This application doesn’t meet all the conditions, requirements
More examples:
- 計画を具体化するのに必要な条件 ⇨ The conditions necessary to make the plan more concrete
- この土地は米の栽培に有利な条件が揃っている ⇨ This land has all the advantages for growing rice
- 付帯条件 ⇨ Additional conditions
- この地域は農業には悪条件が重なっている ⇨ There are multiple adverse conditions for agriculture in this region
- この申請は必要条件を満たしていない ⇨ This application is not satisfying the requirements
- 交渉の前提条件 ⇨ The prerequisites of the negotiation
- 彼は必要条件を列記した ⇨ He listed out the requirements (in writing)
- 検索の条件を狭めないといけない ⇨ I need to narrow the search conditions
- 彼は無理な条件を付した ⇨ He added an impossible condition
- 三十日以内なら無条件で返品することが出来る ⇨ You can return the item for any reason if within 30 days
- 彼は不利な条件下でも尚且頑張っている ⇨ He’s still working hard even under disadvantages
- 全ての条件を比較した上で決めます ⇨ We will decide upon comparing all the conditions
- 国家が存立するための条件 ⇨ The conditions for a nation to exist
- 契約には条件が付与されている ⇨ The contract is given certain conditions
- 私達は全ての条件を総合的に検討して判断する ⇨ We decide by examining the all the conditions as a whole, looking at the big picture