► 形容動詞
本当 [ほんとう] meaning: real rank: 1
☆ あいつは本当にバカだ ⇨ He’s really stupid
☆ これは本当に有った出来事だ ⇨ This was an actual event. This really happened
☆ 本当？ ⇨ Really?
本当 [ほんとう] meaning: true rank: 1
☆ 彼が昔オリンピックに出場したというのは本当だ ⇨ It is true that he participated in the Olympics before
☆ 本当の事を言いなさい ⇨ Tell me the truth
More examples:
- お忙しい最中御越し頂いて本当に有難うございます ⇨ Thank you very much for coming when you are very busy
- 冗談は抜きにして本当にガス腹で苦しい ⇨ I am not joking, I am really struggling with gassy stomach
- 彼が本当にやってのけるかどうか見物だ ⇨ It is a real spectacle to see, worth watching, he really gets it done
- 本日はお越し下さり本当に有難うございます ⇨ Thank you very much for coming today
- 彼が本当にそう言ったのかははっきりしていない ⇨ It is not clear if he really said so
- 彼は本当にやりたいことをやらなかったことを後悔している ⇨ He is regretting he didn’t do what he really wanted to do
- 社会が本当に進歩しているのかは疑わしい ⇨ It is doubtful that the society has really been progressing
- 彼は本当は知らないのに知ったか振りをしている ⇨ He pretends to know even though he doesn’t
- 私は良い両親を持って本当に幸運だと思う ⇨ I think I am really lucky to have good parents
- その情報が本当か確かめる必要がある ⇨ We need to verify if the information is accurate
- これはほんの小手調べで本当の戦いはこれから始まる ⇨ This was just a quick test and the real battle starts from now on
- 彼のしつこいのには本当にうんざりする ⇨ His haranguing is really tiring
- 傍から見ているだけでは本当の事は分からない ⇨ You will never know the truth if you just look from the side
- あいつは本当にろくでなしだ ⇨ He’s really useless
- 彼は本当にそう思っているみたいです ⇨ It seems he really thinks so