► 名詞
最後 [(1)さいご] meaning: last rank: 1
☆ 最後まで諦めるな ⇨ Don’t give up until the very last
☆ 彼は最後に到着した ⇨ He arrived the last
最後 [(1)さいご] [最後の最後] meaning: last rank: 1
☆ 彼等は試合の最後の最後に逆転した ⇨ They took the lead in the final seconds of the game
More examples:
- 僕は最後の切り札を使って相手を負かした ⇨ I beat the opponent using my final trump card, secret weapon
- 真犯人が誰かは最後迄分からない ⇨ You won’t find out who is the real perpetrator until the end
- 彼はその作品を最後に筆を折った ⇨ He broke his pen, stop writing, after finishing the novel
- 彼は頑固だったが最後には折れた ⇨ He was stubborn but relented in the end
- 彼は人生の最後に花を咲かせた ⇨ He had a flower bloom, a great success, late in his life
- 最後の直線で四走者が並んだ ⇨ The four runners are side by side on the final straight
- 彼は最後まで信念を貫き通した ⇨ He has stayed true to his belief till the end
- 彼の引退前の最後の勇姿を見ようと多くのファンが集った ⇨ Many fans came to see him for the last time before his retirement
- 彼等は善戦したものの、最後には負けてしまった ⇨ Even though they played well, in the end they lost
- 最後の三桁はご・まる・さんだ ⇨ The last three digits are 503
- 彼の最後は大往生だった (だいおうじょう) ⇨ His death was peaceful
- 試合は膠着状態が続いたが、最後の最後に点の入れ合いになって盛り上がった ⇨ The game was in stalemate all the way, but in the last minutes both sides took turns scoring and got very exciting
- 彼は家族に最後の別れを告げた ⇨ He told his family the final goodbye
- 映画の最後の場面 ⇨ The final scene of a movie
- 彼は最後の一周で五人抜きして優勝した ⇨ He passed five others in the final lap and won the race