► 名詞
旅 [(2)たび] [liter] meaning: travel rank: 2
☆ 人生は旅のようなものだ ⇨ Life is like a journey
☆ 私は一人旅をした ⇨ I did a solo journey
More examples:
- 私は国内旅行を良くする ⇨ I do a lot of traveling in the country
- 臨時社員の旅費は正社員の規則に準じて取り扱われる ⇨ Travel expenses for temporary employees will be handled following the rules for full-time employees
- 弾丸旅行 ⇨ A day trip with no hotel stay
- 旅は出発間際に中止になった ⇨ The trip was canceled right before the departure
- 主人公の旅の道中で起こる事件についての小説 ⇨ A novel about incidents happening on the way during the protagonist’s travel
- 家族旅行 ⇨ A family trip
- 楽しい筈の旅行が悪夢に変わった ⇨ A trip that was supposed to be fun turned into a nightmare
- 古都の旅 ⇨ A trip to the ancient capital
- 一家で旅行に出かけた ⇨ We the entire family had a trip
- 夫婦水入らずで旅行した ⇨ My wife and I went on a trip just two of us, without anybody getting in our way
- 旅行に行きたいがお金が無い ⇨ I want to travel but I don’t have money
- 旅行よりむしろ家でゆっくりしたほうがいい ⇨ I’d rather relax at home than travel
- 温泉旅館 ⇨ A hot spring resort hotel
- 私は家族で温泉に旅行に行った ⇨ We had a family hotspring-resort trip
- 気が向くままの旅 ⇨ A travel on a whim. A travel without a plan