► 動詞
教育 [きょういく] [教育する] meaning: teach rank: 1
☆ 彼等は子供を自宅で教育している ⇨ They are educating their children at home, home-schooling
► 名詞
教育 [きょういく] meaning: education rank: 1
☆ 彼等は子供の教育に熱心だ ⇨ They’re really keen on their children’s education
☆ 日本の教育は実社会で役に立つことを全く教えない ⇨ The Japanese educational system doesn’t teach anything that really works in the real world
More examples:
- 偏差値教育 ⇨
- 教育改革は不発に終わった ⇨ The restructuring of the educational system misfired, didn’t yield any results
- 画一的な教育制度では幅広い人材を育成することは出来ない ⇨ You cannot develop a wide range of talents with a uniform educational system
- 会社の管理者教育 ⇨ A corporate manager training program
- 日本の教育は理由は考えさせず、暗記させるばかりだ ⇨ The Japanese education doesn’t make students think about logics, but only makes them memorize things
- 初等教育 ⇨ Elementary education
- 彼は新しい語学教育の方法を考え出した ⇨ He came up with a new way of language teaching
- 教育制度を改革するのは大仕事だ ⇨ Reforming the educational system is a huge job
- 新しい時代に対応した教育制度 ⇨ The educational system that matches the new era
- 高等教育 ⇨ Higher education
- 企業の管理者のための教育ビデオ ⇨ An educational video for corporate managers
- 政府は教育制度を見直している ⇨ The government is reviewing the educational system
- 彼は討論会で教育制度改革について弁論した ⇨ He discussed, contended, about the educational system restructuring in a debate
- 委員会は教育制度改革案を取り纏めた ⇨ The committee has put together a plan for the educational system restructuring
- 審議会は教育制度改革について答申した ⇨ The committee answered, reported, on restructuring of the educational system