► 動詞
携帯 [けいたい] [携帯する] meaning: carry rank: 3
☆ 私は折りたたみ傘を常に携帯している ⇨ I always carry a folding umbrella
► 名詞
携帯 [けいたい] meaning: mobile rank: 2
☆ 携帯電話 ⇨ A mobile phone
携帯 [けいたい] meaning: carry rank: 3
☆ 携帯に便利な老眼鏡 ⇨ Easy-to-carry reading glasses
More examples:
- 最近は小学生迄皆携帯電話を持っている ⇨ Nowadays even elementary school students all have cell phones
- 運転中に携帯を使うのは危ない ⇨ It is dangerous to use your cell phone while driving
- 最近は皆携帯電話のカメラを使う ⇨ Nowadays everybody uses cell phone’s built-in cameras
- その頃は未だ携帯電話はなかった ⇨ There were no cell phones at that time
- 日本では多くの人が雨具をいつも携帯している ⇨ In Japan many people always carry rain gear with them
- その会社は携帯電話市場に参入した ⇨ The company has entered the cell phone market
- 携帯電話が無いことにはっと気がついた ⇨ I suddenly realized my cell phone was missing
- 携帯電話が見つからなくて大慌てした ⇨ I couldn’t find my cell phone and I freaked out
- 携帯電話の普及率は急激に増加した ⇨ The penetration of mobile phones has increased drastically
- 携帯を落としてしまったけど全然平気だった ⇨ I dropped my phone but it was totally fine, undamaged
- 携帯の電池が切れてしまった ⇨ My cell phone battery ran out
- 携帯が見つからなくて焦った ⇨ I couldn’t find my cell phone and I panicked
- 携帯電話は一気に普及した ⇨ Cell phones have become common in a very short time
- それはあなたの携帯ですか？ ⇨ Is that your cell phone?
- 携帯を使いながら運転していたバカが事故を引き起こした ⇨ The moron who was using her phone while driving caused the accident