► 名詞
技術 [(1)ぎじゅつ] meaning: skill rank: 1
☆ 特殊な技術を必要とする仕事 ⇨ A job that requires special skills
技術 [(1)ぎじゅつ] meaning: technology rank: 1
☆ 最先端技術 ⇨ The state-of-the-art technology
More examples:
- その技術に熟達するには相当時間がかかる ⇨ It will take some time to master those skills
- 彼等は新技術の開発で競争相手に後塵を拝した ⇨ They were left in the dust by the competitors in the development of the new technology
- 先進の技術が集約された機械 ⇨ A machine packed with advanced technologies
- 彼は営業部長と技術部長を兼務している ⇨ He is doubling as the sales chief and the engineering chief
- 彼は技術長を経て社長になった ⇨ He became the CEO after serving as the engineering director
- 彼等は独自にその技術を開発した ⇨ They developed the technology all on their own
- コンピューター技術は物凄い勢いで進化し続けている ⇨ The computer technology keeps evolving at an incredible speed
- 彼等は新製品に最先端技術を惜しみなく投入した ⇨ They poured the latest technology unsparingly into the new product
- 不可能を可能にする技術 ⇨ The technology that makes impossible possible
- それは論理的には可能でも技術的に困難だ ⇨ That may be theoretically possible but very difficult in practicality
- 新技術の実践的利用への応用は未だ難しい ⇨ It is still difficult to use the new technology for practical use
- その技術を体得するには長い時間が掛かった ⇨ It took a long time to learn the skill so that I can do it instinctively
- ガラス工芸は高度の技術を要する ⇨ Glassware making requires very high skills
- 最先端技術の結集 ⇨ An amalgam of state-of-the-art technologies
- 敵の技術力は今に我々に追いつく ⇨ The technologies of the enemy will soon catch up with ours